希特隆:“谜团似乎越来越深了。”
莎莉娜:“如果，小软其实是故意逃离我们的话……”
希特隆:“就算真是这样，我也希望他能跟我们好好道别，我们要找到小软就算是为了柚莉嘉也好。”
“是啊，那当然了毕竟小软可是柚莉嘉跟我们大家的朋友啊。”
莎莉娜:“明天在继续努力找吧。”
“好!”而闪焰队躲在暗处观察着。
小雪看向闪光基格尔德:“你真的找不到吗?”
基格尔德:“当然不是，只是希望他们自己找而已。”
小雪摸了摸基格尔德:“你啊~”
而克蕾儿和芭拉依旧扩大搜索范围，小雪他们第二天准备出发了。
希特隆拿出了新的机器，不过很可惜遇到了火箭队被武藏踢爆，而且因为刚才的爆炸引来了一大群毒骷蛙。
小智:“他们好像很生气唉!”
莎莉娜:“说不定是那台机器对这些毒骷蛙做了什么事?”
小智:“所以才变成那个样子吗?”
毒骷蛙开始攻击了
希特隆:“掘掘兔泥巴射击!”
“兔~兔!”没办法几人只能先离开，但毒骷蛙紧追不舍。
结果遇到悬崖几人掉了下去，掘掘兔为了救柚莉嘉受伤了，没办法几人先带掘掘兔前往宝可梦中心。
同时小软和Z2开始联络了
Z2:“危险度再度提升，务必要注意，人类、接触彻底断绝!”
小软:“这件事我办不到，我想观察名为人类的存在。”
Z2:“我无法赞成，人类毁坏秩序，破坏者，卡洛斯的崩坏进行中。”
小软:“我没有共享那方面的认知，我保留回答的权利!”
随后停止了回应通过细胞发现了柚莉嘉他们的踪迹。
而因为小雪他们来到宝可梦中心，闪焰队放弃跟踪他们了。
柚莉嘉:“乔伊小姐你可以治好掘掘兔吗?”
乔伊小姐:“当然可以，只是要摘木果叶回来才行。”关键是乔伊小姐现在没办法去，柚莉嘉看着莎莉娜的木果叶的照片后下定决心。
在小雪他们担心掘掘兔的时候柚莉嘉不见了。
小雪看到照片:“该不会……去摘木果叶了吧。”
另外一边柚莉嘉正在努力攀爬，她非常后悔自己说的那些话，她不知道的是小软正在观察着她。
柚莉嘉跑进森林结果遇到了蜈蚣王，就在他们陷入危险的时候电球和喷射火焰阻止了蜈蚣王的攻击。
小雪他们坐在喷火龙出现
柚莉嘉:“各位!”蜈蚣王随后离开了，之后停了柚莉嘉的想法后，希特隆安慰了柚莉嘉，就在大家要去找木果叶的时候遇到了火箭队小雪、莎莉娜、小智对付他们，希特隆兄妹去找木果叶，火箭队最后被三人打飞，而柚莉嘉他们也在小软的帮助下成功拿到了木果叶。
最后小软也回到了柚莉嘉身边，也愿意和大家一起继续旅行，这次的事件完美结束，之后翁蝠还和斗笠菇为了花叶蒂吵起来呢，不过小智的翁蝠也学会了杂技。